hinkend

"hinkend" traduzione Inglese

„hinkend“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lame
hinkend Vergleich, Vers etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

hinkend Vergleich, Vers etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

He came toward Levin red and perspiring, with his shirt unbuttoned, still limping as before.

Mit rotem Gesicht, schweißbedeckt, mit aufgeknöpftem Kragen, immer hinkend, kam er auf Ljewin zu.

Fonte: Books

What, one wonders, are lagging nations waiting for?

Man fragt sich: Worauf warten die hinterher hinkenden Länder eigentlich noch?

Then, in the distance, he saw a church official who limped away through a doorway in the wall.

Von weitem sah er dann noch einen hinkenden Diener in einer Mauertür verschwinden.

Fonte: Books

Fonte