Traduzione Tedesco-Inglese per "hierbei"

"hierbei" traduzione Inglese

hierbei
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
on this occasion here, in this case, in this connection at this
  • at (oder | orod in, with) this
    hierbei bei diesem
    hierbei bei diesem
  • on this occasion
    hierbei bei dieser Gelegenheit
    hierbei bei dieser Gelegenheit
  • here
    hierbei in diesem Zusammenhang
    in this case
    hierbei in diesem Zusammenhang
    in this connection
    hierbei in diesem Zusammenhang
    hierbei in diesem Zusammenhang
esempi
Some progress was made on this issue too.
Auch hierbei hat man Fortschritte erzielt.
Fonte: Europarl
Several things are wrong with this.
Einige Dinge stimmen hierbei nicht.
Fonte: News-Commentary
Here, of course, it ’ s only the best that become local or national heroes.
Natürlich werden hierbei nur die Besten zu Dorf- oder Nationalhelden.
Fonte: News-Commentary
For this is not only an issue within the EU.
Es handelt sich nämlich hierbei nicht um ein reines EU-Problem.
Fonte: Europarl
I know I can rely on everyone here.
Ich weiß, daß ich mich hierbei auf jeden hier verlassen kann.
Fonte: Europarl
Nor is it even a fiscal discipline issue.
Es handelt sich hierbei sogar nicht einmal um eine Frage der Haushaltsdisziplin.
Fonte: News-Commentary
But these are nuances, not fundamental differences.
Doch handelt es sich hierbei um Nuancen, und nicht um grundsätzliche Differenzen.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: