halbjährlich

"halbjährlich" traduzione Inglese

„halbjährlich“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

half-yearly, semiannual, semi-annual, biannual

half-yearly
halbjährlich

semiannual
halbjährlich

halbjährlich
auch | alsoa. semi-annual, biannual britisches Englisch | British EnglishBr
halbjährlich

halbjährlich

„halbjährlich“: Adverb

halbjährlich

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

every six months... to pay every six months...

esempi

halbjährlich erscheinend

every six months, semi(-)annually, biannually

halbjährlich erscheinend
halbjährlich bezahlen

to pay every six months

halbjährlich bezahlen
halbjährlich erscheinen

to appear (oder | orod to be printed) every six months

halbjährlich erscheinen

Frasi d’esempio da fonti esterne per "halbjährlich"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

You said that a decision was taken on 9 November during the bi-annual consideration of the question.

Sie sagten, am 9. November sei im Rahmen der halbjährlichen Überprüfung ein Beschluß gefaßt worden.

Fonte: Europarl

Finally, the second bi-annual report states that almost everything has been done.

Im zweiten halbjährlichen BSE-Follow-up-Bericht heißt es, daß fast alles getan wurde.

Fonte: Europarl

This is impossible when the Council Presidency rotates biannually.

Das ist mit diesen halbjährlich wechselnden Ratspräsidentschaften ein Ding der Unmöglichkeit.

Fonte: Europarl

What does the Commission say to providing a briefing every quarter or every six months?

Wie steht die Kommission zu Informationen einmal vierteljährlich oder halbjährlich?

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups

Traduzione Tedesco-Inglese per "halbjährlich"

"halbjährlich" traduzione Inglese

„halbjährlich“: Adjektiv

halbjährlich

Panoramica di tutte le traduzion

„halbjährlich“: Adverb

halbjährlich

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "halbjährlich"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "halbjährlich"

Traduzione Tedesco-Inglese per "halbjährlich"

"halbjährlich" traduzione Inglese

„halbjährlich“: Adjektiv

halbjährlich

Panoramica di tutte le traduzion

„halbjährlich“: Adverb

halbjährlich

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "halbjährlich" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "halbjährlich"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "halbjährlich"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)