grenzüberschreitend

"grenzüberschreitend" traduzione Inglese

„grenzüberschreitend“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

of international significance
grenzüberschreitend Probleme etc

grenzüberschreitend Probleme etc

Europe must commit to finding a solution to this pending cross-border issue.

Europa muss um eine Lösung dieser drohenden grenzüberschreitenden Problematik bemüht sein.

Fonte: Europarl

This is leading to an inevitable growth in cross-border trade.

Dies führt eben zu einem ganz zwangsläufigen Wachstum der grenzüberschreitenden Geschäfte.

Fonte: Europarl

In the case of direct marketing by e-mail, this is clearly a matter with cross-border implications.

Bei direct marketing per E-Mail handelt es sich offensichtlich um ein grenzüberschreitendes Problem.

Fonte: Europarl

We need the capacity to combat terrorism across national frontiers.

Wir brauchen Kapazitäten zur Bekämpfung des Terrorismus, die grenzüberschreitend operieren.

Fonte: Europarl

Consumers are concerned about security, particularly with cross-border transactions.

Die Verbraucher haben Sicherheitsbedenken, insbesondere bei grenzüberschreitenden Transaktionen.

Fonte: Europarl

Noise pollution is local and certainly does not transcend borders.

Lärmbelastung tritt lokal auf und ist gewiss nicht grenzüberschreitend.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups