Traduzione Tedesco-Inglese per "Gratwanderung"

"Gratwanderung" traduzione Inglese

Gratwanderung
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • tightrope walk
    Gratwanderung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gratwanderung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
You have tried to sidestep the issue and you have done a balancing act.
Sie haben versucht, dieses Thema zu umgehen und eine Gratwanderung unternommen.
Fonte: Europarl
It is an extremely difficult balance.
Das ist eine äußerst schwierige Gratwanderung.
Fonte: Europarl
It is a difficult tightrope.
Dies ist eine schwierige Gratwanderung.
Fonte: Europarl
On Natura 2000, we have to strike a delicate balance.
Was Natura 2000 anbelangt, so stehen wir immer vor einer schwierigen Gratwanderung.
Fonte: Europarl
That is the balance we want to achieve.
Diese Gratwanderung muss uns gelingen.
Fonte: Europarl
It is a difficult balancing act.
Das ist eine schwierige Gratwanderung.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: