Gesetzgeber

"Gesetzgeber" traduzione Inglese

„Gesetzgeber“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

So much for what we, as legislators, can actually regulate.

So viel zu dem, was wir eigentlich als Gesetzgeber regeln können.

Fonte: Europarl

For our big problem is not the legislator.

Denn unser Problem ist nicht der Gesetzgeber.

Fonte: Europarl

It is therefore necessary and useful that legislators should now act.

Deshalb erachte ich es für nützlich und nötig, dass nunmehr der Gesetzgeber einschreitet.

Fonte: Europarl

That is why the Council as legislator must meet openly.

Deswegen muss der Rat als Gesetzgeber öffentlich tagen.

Fonte: Europarl

Cooperation with the legislature is absolutely essential for good financial management.

Die Kooperation mit dem Gesetzgeber ist im Sinne von gutem Finanzmanagement unbedingt notwendig.

Fonte: Europarl

Consumers bear responsibility too, not only legislators.

Es liegt auch an den Verbrauchern, nicht nur am Gesetzgeber.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups