Traduzione Inglese-Tedesco per "legislature"

"legislature" traduzione Tedesco

Wir haben uns von einer Quasselbude zu einem Mitgesetzgeber entwickelt.
We have shifted from being a talking shop to a co-legislature.
Fonte: Europarl
Der Gesetzgeber hat diese Vorschläge dann jedoch nicht in das endgültige Dokument aufgenommen.
In the end the legislature did not incorporate these proposals into the final document.
Fonte: Europarl
Ich glaube, jetzt ist der Gesetzgeber gefordert, die Regeln festzulegen.
I believe it is up to the legislature to establish the rules at this juncture.
Fonte: Europarl
Von diesem Ehrgeiz angetrieben, kehrte er ins Staatsparlament zurück.
So fueled by that ambition, he returned to the state legislature.
Fonte: TED
In jeder Legislative gibt es ein System der Delegierung von Befugnissen auf die Exekutive.
Every legislature has a system of delegating powers to the executive.
Fonte: Europarl
Der Gerichtshof wartet offensichtlich auf eine Klarstellung seitens des europäischen Gesetzgebers.
The Court is obviously waiting for clarification from the European legislature.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: