Traduzione Tedesco-Inglese per "frühestens"

"frühestens" traduzione Inglese

frühestens
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
at the earliest as early as possible
  • at the earliest
    frühestens nicht früher als
    frühestens nicht früher als
esempi
  • as early as possible
    frühestens möglichst früh
    frühestens möglichst früh
The implementation of this will not come into force for at least 5 years.
Die Umsetzung dieser Richtlinie wird frühestens in 5 Jahren stattfinden.
Fonte: Europarl
Emission trading should not begin before 2012 at the earliest.
Der Emissionshandel darf frühestens 2012 beginnen.
Fonte: Europarl
For statisticians, data usually become final only after four years at the earliest.
Für Statistiker sind Daten in der Regel erst frühestens nach vier Jahren endgültig.
Fonte: Europarl
A new nuclear power plant in Lithuania could not be built before 2014.
Ein neues litauisches Kernkraftwerk kann frühestens im Jahr 2014 fertig gestellt sein.
Fonte: Europarl
The target will not be reached until 2030.
Wir werden sie frühestens 2030 erreichen.
Fonte: Europarl
For some of them, that is not until 2004 at the earliest.
In einigen dieser Länder ist dies frühestens im Jahr 2004 möglich.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: