EU-Mitglied

"EU-Mitglied" traduzione Inglese

„EU-Mitglied“

, EU-MitgliedslandNeutrum | neuter n

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

To be an EU Member State, we want a Cyprus that has achieved a lasting political solution.

Als EU-Mitglied wollen wir ein Zypern, das eine dauerhafte politische Lösung erreicht hat.

Fonte: Europarl

An attack on one country of the EU is an attack on us all.

Ein Angriff auf ein EU-Mitglied ist ein Angriff auf uns alle.

Fonte: Europarl

Anyone who wants to become and remain a member of the EU must comply with all our legislation.

Wer EU-Mitglied werden oder bleiben möchte, muss sich an all unsere Rechtsvorschriften halten.

Fonte: Europarl

Demographically and strategically, Poland is by far the most important of the EU ’ s new members.

Demografisch und strategisch ist Polen das bei weitem wichtigste neue EU-Mitglied.

Instead, each EU member state opted to fend for itself.

Stattdessen beschloss jedes EU-Mitglied, für sich selbst zu kämpfen.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary