Traduzione Tedesco-Inglese per "einschwören"

"einschwören" traduzione Inglese

einschwören
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to swear in to commit to
esempi
  • jemanden einschwören Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to swearjemand | somebody sb in
    jemanden einschwören Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi
  • jemanden auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einschwören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to commitjemand | somebody sb toetwas | something sth
    jemanden auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einschwören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden in ein Amt einschwören
to swearjemand | somebody sb into office
jemanden in ein Amt einschwören
Tsipras sworn in as prime minister with political oath and without a tie.
Tsipras wurde als Premierminister eingeschworen, mit politischen Eid und ohne Krawatte.
Fonte: GlobalVoices
The Commission has no intention of imposing a particular line on them.
Die Kommission hat nicht vor, sie auf eine bestimmte Linie einzuschwören.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: