Traduzione Tedesco-Inglese per "eingebracht"

"eingebracht" traduzione Inglese

eingebracht
Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eingebracht
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
property brought in by a spouse tenant’s personal property
esempi
  • eingebrachtes Gut Rechtswesen | legal term, lawJUR
    property brought in (by a spouse)
    eingebrachtes Gut Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • eingebrachte Sachen des Mieters
    tenant’s personal propertySingular | singular sg
    eingebrachte Sachen des Mieters
von den Benutzern eingebracht
von den Benutzern eingebracht
So I have tabled an amendment which would delete that.
Deshalb habe ich einen Änderungsantrag eingebracht, dies zu streichen.
Fonte: Europarl
She watched the harvest gathered and the apples picked.
Sie sah zu, wie die Ernte eingebracht und die Äpfel gepflückt wurden.
Fonte: Tatoeba
A bigger boat will mean more fish will be caught and landed.
Ein größeres Boot bedeutet, dass mehr Fisch gefangen und eingebracht wird.
Fonte: TED
This was the spirit in which we tabled a motion for a resolution.
Wir haben einen Entschließungsantrag in diesem Sinne eingebracht.
Fonte: Europarl
I would advise you not to pursue the amendments tabled by the PSE.
Ich empfehle Ihnen, den von der PSE eingebrachten Abänderungsanträgen nicht zu folgen.
Fonte: Europarl
Unfortunately, the right wing has introduced a paragraph concerning Austria into this resolution.
Leider ist in diese Entschließung von der Rechten ein Punkt zu Österreich eingebracht worden.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: