Traduzione Tedesco-Inglese per "Eigeninteresse"

"Eigeninteresse" traduzione Inglese

All in all, European self-interest appears once again to rule the day.
Alles in allem dominiert wieder einmal das europäische Eigeninteresse.
Fonte: Europarl
We are really talking about enlightened self interest here.
Hier kann man wirklich von einem aufgeklärten Eigeninteresse sprechen.
Fonte: Europarl
Self-interest is a poor adviser in this kind of negotiation.
Eigeninteresse ist ein schlechter Ratgeber, wenn man über derartige Angelegenheiten verhandelt.
Fonte: Europarl
In politics as in life, ideology is usually overwhelmed by self-interest.
In der Politik und im Leben wird Ideologie normalerweise von Eigeninteresse überwältigt.
Naked self-interest should persuade the advanced countries as well.
Nacktes Eigeninteresse sollte auch die hoch entwickelten Länder überzeugen.
It is our selfish interest as well as our selfless interest to do this.
Es liegt in unserem Eigeninteresse und auch in unserem altruistischen Interesse, das zu tun.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: