Traduzione Tedesco-Inglese per "durchschreiten"

"durchschreiten" traduzione Inglese

durchschreiten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stride, step) through, pass through through, pass
  • walk (oder | orod stride, step) through, pass (through)
    durchschreiten
    durchschreiten
In fact, the stock market bottomed out last winter.
Tatsächlich hat die Börse ihre Talsohle im letzten Winter durchschritten.
Fonte: News-Commentary
And there, perhaps, we have a very narrow gate to get through.
Hier mag für uns eine Tür zu durchschreiten sein, die äußerst eng sein wird.
Fonte: Europarl
Fonte
durchschreiten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cross, traverse, walk through pass, traverse, ford
  • cross
    durchschreiten Raum etc gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh
    traverse
    durchschreiten Raum etc gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh
    walk through
    durchschreiten Raum etc gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh
    durchschreiten Raum etc gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh
esempi
  • mit großen Schritten durchschreiten
    to stride through
    mit großen Schritten durchschreiten
  • pass
    durchschreiten Truppen, Grenze
    traverse
    durchschreiten Truppen, Grenze
    durchschreiten Truppen, Grenze
  • auch | alsoa. ford
    durchschreiten Fluss
    durchschreiten Fluss
In fact, the stock market bottomed out last winter.
Tatsächlich hat die Börse ihre Talsohle im letzten Winter durchschritten.
Fonte: News-Commentary
And there, perhaps, we have a very narrow gate to get through.
Hier mag für uns eine Tür zu durchschreiten sein, die äußerst eng sein wird.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: