Traduzione Tedesco-Inglese per "Buchhaltung"

"Buchhaltung" traduzione Inglese

Buchhaltung
Femininum | feminine f <Buchhaltung; Buchhaltungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bookkeeping, accountancy, accounting bookkeeping department
  • bookkeeping
    Buchhaltung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Buchführung <nurSingular | singular sg>
    Buchhaltung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Buchführung <nurSingular | singular sg>
  • accountancy
    Buchhaltung Rechnungs-, Prüfungswesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
    accounting
    Buchhaltung Rechnungs-, Prüfungswesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
    Buchhaltung Rechnungs-, Prüfungswesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
  • bookkeeping (oder | orod accounting, accounts) department
    Buchhaltung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Abteilung
    Buchhaltung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Abteilung
jemanden in der Buchhaltung einsetzen
to assignjemand | somebody sb to the accounts department
jemanden in der Buchhaltung einsetzen
But as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants.
Aber als ein Unternehmer macht man keine Buchhaltung, man stellt Buchhalter ein.
Fonte: TED
It should be more like private accounting.
Es sollte mehr wie private Buchhaltung sein.
Fonte: TED
It is not only in Greece that accounts are flawed.
Es ist nicht nur in Griechenland so, dass die Buchhaltung fehlerhaft ist.
Fonte: Europarl
It is not only a matter of bookkeeping, but also a matter of effectiveness.
Es ist nicht nur eine Frage der Buchhaltung, sondern auch der Effizienz.
Fonte: Europarl
This is not politics, but accountancy.
Das ist keine Politik, sondern Buchhaltung.
Fonte: Europarl
These are direct figures from the accounts.
Es sind die direkten Zahlen aus der Buchhaltung.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: