Traduzione Tedesco-Inglese per "betäubt"

"betäubt" traduzione Inglese

betäubt
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • betäubt sein
    to be dazed (oder | orod in a daze)
    betäubt sein
  • wie betäubt
    as though stunned (oder | orod in a daze)
    wie betäubt
mit Rauschgift betäubt
mit Rauschgift betäubt
And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack.
Und ich bin ein Hypochondrer und erinnerte mich: Betäubte Arme bedeutet Herzinfarkt.
Fonte: TED
So she came to the center, and they sedated her and then put her straight into the scanner.
Sie kam also zu uns ans Institut und wurde betäubt und dann kam sie sofort in den Scanner.
Fonte: TED
You see, the scale of the suffering numbs us into a kind of indifference.
Sie sehen, das Ausmaß des Leids betäubt uns in eine Art Gleichgültigkeit.
Fonte: TED
You do and not anaesthetized, separated from life.
Sie tun und das nicht betäubt, getrennt vom Leben.
Fonte: TED
She looked dazed with the drug.
Sie schaute wie betäubt unter dem Einfluss der Droge.
Fonte: Tatoeba
Moscow has not been entirely responsible for sedating the European tiger, however.
Moskau trägt jedoch nicht alleine die Verantwortung dafür, dass der europäische Tiger betäubt wurde.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: