Traduzione Tedesco-Inglese per "Balance"

"Balance" traduzione Inglese

Balance
[baˈlãːs(ə)]Femininum | feminine f <Balance; Balancen [-sən]> Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
balance, equilibrium balance
  • balance
    Balance Gleichgewicht
    equilibrium
    Balance Gleichgewicht
    Balance Gleichgewicht
esempi
  • balance
    Balance Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bilanz obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Balance Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bilanz obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
As each country needs its own balance, the directive must be relatively flexible.
Da jedes Land seine eigene Balance braucht, muss die Richtlinie relativ flexibel sein.
Fonte: Europarl
It is for us to restore this balance.
Wir müssen diese Balance wieder herstellen.
Fonte: Europarl
We try to ensure that balances are maintained.
Wir achten darauf, dass die Balancen gewahrt werden.
Fonte: Europarl
A good balance has been struck, in our view.
Unseres Erachtens wurde die richtige Balance gefunden.
Fonte: Europarl
We need changes to our Rules of Procedure in order to achieve better balance in this respect.
Um hier eine bessere Balance herzustellen, brauchen wir Änderungen unserer Geschäftsordnung.
Fonte: Europarl
We must strike a balance between the opening of markets and their regulation.
Wir müssen die Balance finden zwischen Marktöffnung und Marktregulierung.
Fonte: Europarl
It is necessary therefore to get the balance right.
Daher ist es wichtig, die richtige Balance zu finden.
Fonte: Europarl
Fonte

"Balancé" traduzione Inglese

Balancé
[balãˈseː]Neutrum | neuter n <Balancés; Balancés> Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
balancing step
esempi
  • Balancé! Kommando
    set to (your) partners!
    Balancé! Kommando

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: