Traduzione Tedesco-Inglese per "ausgelastet"

"ausgelastet" traduzione Inglese

ausgelastet
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • working (oder | orod running) to capacity, working at full (oder | orod peak, maximum) capacity, fully utilized
    ausgelastet besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fahrzeug, Produktionsanlage etc
    ausgelastet besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fahrzeug, Produktionsanlage etc
  • fully occupied (oder | orod employed)
    ausgelastet Person
    ausgelastet Person
Our servers are currently experiencing heavy load.
Unsere Dienstrechner sind derzeit schwer ausgelastet.
Fonte: Tatoeba
We are currently experiencing heavy loads on our servers.
Unsere Dienstrechner sind derzeit schwer ausgelastet.
Fonte: Tatoeba
Often, such equipment is underused or else simply not needed.
Diese Apparate sind nicht ausgelastet und manchmal sogar völlig unnötig.
Fonte: Europarl
This will bring relief to the other transport routes that are already heavily used.
Dies wird Erleichterung für die anderen Verkehrswege bieten, die bereits stark ausgelastet sind.
Fonte: Europarl
The conference rooms- in particular the large ones- are under-utilised.
Die Konferenzräume, insbesondere die größeren, sind nicht ausgelastet.
Fonte: Europarl
And I can tell you, our agenda is full.
Und damit sind wir voll ausgelastet:
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: