Aufrechterhaltung

"Aufrechterhaltung" traduzione Inglese

„Aufrechterhaltung“: Femininum

Femininum | feminine f <Aufrechterhaltung; keinPlural | plural pl>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

die Aufrechterhaltung von Ruhe und Ordnung

the maintenance of peace and order

die Aufrechterhaltung von Ruhe und Ordnung

adherence (Genitiv | genitive (case)gen to)
Aufrechterhaltung einer Meinung etc

Aufrechterhaltung einer Meinung etc

Maintaining the quota system is the sole guarantee of market and price stability.

Die Aufrechterhaltung des Quotensystems ist die einzige Garantie für Markt- und Preisstabilität.

Fonte: Europarl

Maintaining employment is a specific objective that nobody questions.

Die Aufrechterhaltung der Beschäftigung ist ein konkretes Ziel, das niemand in Frage stellt.

Fonte: Europarl

At the same time, the rapporteur calls for the enforcement of a cooperative.

Gleichzeitig fordert die Berichterstatterin die Aufrechterhaltung von Kooperationsvereinbarungen.

Fonte: Europarl

All of this leads to the conclusion that the Commission ’ s initial proposal must be maintained.

All das spricht für eine Aufrechterhaltung des ursprünglichen Vorschlags der Kommission.

Fonte: Europarl

Maintaining visa requirements in the case of China serves the safety of European citizens.

Die Aufrechterhaltung der Visumpflicht für China dient der Sicherheit der europäischen Bürger.

Fonte: Europarl

Fire prevention requires us to keep farming our land.

Die Brandprävention setzt die Aufrechterhaltung der Landwirtschaft in unseren Staaten voraus.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups