Traduzione Tedesco-Inglese per "aufgeräumt"

"aufgeräumt" traduzione Inglese

aufgeräumt
Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cheerful
hat er aufgeräumt? er sagt Ja (oder | orod ja)[Nein (oder | orod nein)]
did he tidy up? he says he did [didn’t]
hat er aufgeräumt? er sagt Ja (oder | orod ja)[Nein (oder | orod nein)]
er hat aufgeräumt, und zwar so gründlich, dass …
he tidied up, in fact (he did it) so thoroughly that …
er hat aufgeräumt, und zwar so gründlich, dass …
Sie sorgen mir dafür, dass hier aufgeräumt wird!
make sure (that) this place is tidied up!
Sie sorgen mir dafür, dass hier aufgeräumt wird!
tipptopp aufgeräumt
immaculately tidy, shipshape
tipptopp aufgeräumt
Tom just cleaned his room.
Tom hat gerade sein Zimmer aufgeräumt.
Fonte: Tatoeba
The room was anything but tidy.
Das Zimmer war alles andere als aufgeräumt.
Fonte: Tatoeba
She always keeps her room clean.
Sie hält ihr Zimmer immer aufgeräumt.
Fonte: Tatoeba
He put his room in order.
Er hat sein Zimmer aufgeräumt.
Fonte: Tatoeba
His room is always tidy.
Sein Zimmer ist immer aufgeräumt.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: