Traduzione Tedesco-Inglese per "anmuten"

"anmuten" traduzione Inglese

anmuten

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
strike, give a feeling of
  • strike, give (jemand | somebodysb) a feeling (oder | orod sense) of
    anmuten vorkommen
    anmuten vorkommen
esempi
  • anmuten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „zumuten“
    anmuten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „zumuten“

anmuten

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
his behaviour seems strange
esempi
You have to admit that there is something obscene about that.
Sie müssen zugeben, dass dies etwas obszön anmutet.
Fonte: Europarl
One could express mild surprise that it was deemed to be in order.
Es mag ein wenig erstaunlich anmuten, dass dies als richtig erachtet wurde.
Fonte: Europarl
This warning may seem strange.
Diese Warnung mag seltsam anmuten.
Fonte: News-Commentary
It was very strange to experience.
Das war schon ein Erlebnis, das einem sehr seltsam anmutet.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: