Traduzione Tedesco-Greco per "schließen"

"schließen" traduzione Greco

schließen
transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t <schließt; schloss; geschlossen; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
κλείνω, τελειώνω, κλείνω, συνάπτω, κλείνω, πιάνω, κάνω συνάπτω
schließen
intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i <schließt; schloss; geschlossen; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
κλείνω, συμπεραίνω, συνάγω
esempi
  • aus seinen Bemerkungen schlossen wir, dass…
    από τα σχόλιά σου συμπεράναμε, ότι…
    aus seinen Bemerkungen schlossen wir, dass…
  • du solltest nicht von dir auf andere schließen!
    δεν πρέπει να κρίνεις εξ ιδίων τα αλλότρια!
    du solltest nicht von dir auf andere schließen!
schließen
reflexives Verb | αυτοπαθές ρήμα v/r <schließt; schloss; geschlossen; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
κλείνω
esempi
  • sich schließen Tür, Blüte, Wunde
    sich schließen Tür, Blüte, Wunde
Frieden schließen
Frieden schließen
die Geschäfte schließen um 22 Uhr
τα καταστήματα κλείνουν στις 10 το βράδυ
die Geschäfte schließen um 22 Uhr
Kompromisse schließen
συμβιβάζομαι, κάνω συμβιβασμούς
Kompromisse schließen
die Tür fest schließen
die Tür fest schließen
diese zwei Begriffe schließen sich gegenseitig aus
αυτές οι δύο έννοιες αυτοαποκλείονται
diese zwei Begriffe schließen sich gegenseitig aus
einen Vertrag schließen
einen Vertrag schließen
einen Pakt schließen mit j-m/etw
συμφωνώ με κ-ν/κ-ι
einen Pakt schließen mit j-m/etw

"Schließen" traduzione Greco

Schließen
Neutrum, sächlich | ουδέτερο n <-s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
κλείσιμο, κλείδωμα

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: