Traduzione Tedesco-Greco per "Nachricht"

"Nachricht" traduzione Greco

Nachricht
Femininum, weiblich | θηλυκό f <-; -en>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
μήνυμα, είδηση, νέο
  • μήνυμαNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
    Nachricht Botschaft
    Nachricht Botschaft
  • είδησηFemininum, weiblich | θηλυκό f
    Nachricht Meldung
    Nachricht Meldung
  • νέοNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
    Nachricht Neuigkeit
    Nachricht Neuigkeit
esempi
  • Nachrichten
    νέαNeutrum Plural | πληθυντικός ουδετέρου npl
    Nachrichten
  • Nachrichten Fernsehen | τηλεόρασηTV
    ειδήσειςFemininum Plural | πληθυντικός θηλυκού fpl
    Nachrichten Fernsehen | τηλεόρασηTV
  • jemandem eine Nachricht hinterlassen
    αφήνω μήνυμα για κάποιον
    jemandem eine Nachricht hinterlassen
die Nachricht warf ihn völlig aus der Bahn
η είδηση έφερε τη ζωή του άνω κάτω
die Nachricht warf ihn völlig aus der Bahn
diese Nachricht schlägt mir auf den Magen
αυτή η είδηση μου ανακάτεψε το στομάχι
diese Nachricht schlägt mir auf den Magen
die Nachricht hat eingeschlagen wie eine Bombe in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
η είδηση έσκασε σαν βόμβα
die Nachricht hat eingeschlagen wie eine Bombe in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
die Nachricht ist wie eine Bombe eingeschlagen
die Nachricht ist wie eine Bombe eingeschlagen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: