Traduzione Tedesco-Francese per "sehnen"

"sehnen" traduzione Francese

sehnen
[ˈzeːnən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
désirer ardemment... s’ennuyer de... je désire ardemment le revoir... un cœur consumé de désir...
esempi
  • sich nach etwas sehnen
    désirer ardemmentetwas | quelque chose qc
    aspirer àetwas | quelque chose qc
    sich nach etwas sehnen
  • sich nach jemandem sehnen
    s’ennuyer dejemand | quelqu’un qn
    sich nach jemandem sehnen
  • ich sehne mich danach, ihn wiederzusehen
    je désire ardemment le revoir
    il me tarde de le revoir
    ich sehne mich danach, ihn wiederzusehen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
wir sehnen uns danach
c’est à cela que nous aspirons
wir sehnen uns danach
sich nacheinander sehnen
avoir la nostalgie l’un de l’autre
sich nacheinander sehnen
sich nach den Fleischtöpfen Ägyptens sehnen
sich nach den Fleischtöpfen Ägyptens sehnen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: