Traduzione Tedesco-Francese per "vernier"

"vernier" traduzione Francese

vernis

[vɛʀni]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lack, Firnis, Glasur Lackglanz Altri esempi...
  • Lackmasculin | Maskulinum m
    vernis
    vernis
  • Firnismasculin | Maskulinum m
    vernis pour tableauxaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vernis pour tableauxaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Glasurféminin | Femininum f
    vernis pour poteries
    vernis pour poteries
esempi
  • Lackglanzmasculin | Maskulinum m
    vernis brillant
    vernis brillant
esempi
  • il n’a qu’un vernis de culture (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    il n’a qu’un vernis de culture (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • quand on a gratté le vernis il ne reste plus rien
    wenn man etwas tiefer bohrt, nachfühlt, …
    quand on a gratté le vernis il ne reste plus rien

verni

[vɛʀni]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <vernie>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lackiert, glasiert glasiert
  • lackiert
    verni
    verni
  • glasiert
    verni poterie
    verni poterie
esempi
  • bois verni
    lackiertes Holz
    bois verni
  • chaussures vernies
    Lackschuhemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    chaussures vernies
  • glasiert
    verni poterie
    verni poterie

verni

[vɛʀni]substantivement | als Substantiv gebraucht subst

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
er ist ein Glückspilz
esempi
  • c’est un petit verni familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er ist ein Glückspilz
    c’est un petit verni familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nacré

[nakʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <nacrée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wie Perlmutter schimmernd
  • wie Perlmutt(er) schimmernd
    nacré
    nacré
esempi
  • vernismasculin | Maskulinum m à ongles nacré
    Pearllackmasculin | Maskulinum m
    vernismasculin | Maskulinum m à ongles nacré

vernier

[vɛʀnje]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nonius
  • Noniusmasculin | Maskulinum m
    vernier technique, technologie | TechnikTECH
    vernier technique, technologie | TechnikTECH

vernir

[vɛʀniʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lackieren, firnissen