Traduzione Tedesco-Francese per "tausende"

"tausende" traduzione Francese

Tausend

Neutrum | neutre n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
millier Altri esempi...
  • millierMaskulinum | masculin m
    Tausend Einheit <Tausends; Tausend>
    Tausend Einheit <Tausends; Tausend>
esempi
  • (fünf) vom Tausend <Tausends; Tausend>
    (cinq) pour mille
    (fünf) vom Tausend <Tausends; Tausend>
esempi
  • TausendePlural | pluriel pl (von...) (≈ Unmengen)
    des milliersMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl (de ...)
    TausendePlural | pluriel pl (von...) (≈ Unmengen)
  • Tausende und Abertausende
    des mille et des cents
    Tausende und Abertausende
  • zu Tausenden , zu tausenden
    par milliers
    zu Tausenden , zu tausenden
  • nascondi gli esempimostra più esempi

tausend

[ˈtaʊzənt]Zahlwort, Numerale | numéral num

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mille
esempi
  • tausend Dank
    mille mercis
    tausend Dank
  • tausend und abertausend
    des mille et des cents
    tausend und abertausend

Tausend

Femininum | féminin f <Tausend; Tausenden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mille
  • milleMaskulinum | masculin m
    Tausend Zahl
    Tausend Zahl
esempi
  • die Tausend auch | aussia.
    le chiffreoder | ou od le nombre mille
    die Tausend auch | aussia.

Tausender

Maskulinum | masculin m <Tausenders; Tausender>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mille billet de mille
  • milleMaskulinum | masculin m
    Tausender Mathematik | mathématiquesMATH
    Tausender Mathematik | mathématiquesMATH
  • billetMaskulinum | masculin m de mille
    Tausender Geldschein umgangssprachlich | familierumg
    Tausender Geldschein umgangssprachlich | familierumg

tausendste

Zahlwort, Numerale | numéral num

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
millième

Abertausend

Plural | pluriel pl gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
des mille et des mille
esempi
  • Tausende und Abertausende, tausend und abertausend
    des mille et des mille
    Tausende und Abertausende, tausend und abertausend

Tsd.

Abkürzung | abréviation abk (= Tausend)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mille

hundertste

Zahlwort, Numerale | numéral num

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
centième
esempi
  • vom Hundertsten ins Tausendste kommen
    s’éloigner du sujet
    vom Hundertsten ins Tausendste kommen

stattlich

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
d’un aspect imposant, imposant, majestueux, important considérable
esempi
  • stattliche tausend Euro umgangssprachlich | familierumg
    la coquette somme de mille euros umgangssprachlich | familierumg
    stattliche tausend Euro umgangssprachlich | familierumg

Straßenrand

Maskulinum | masculin m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bord de la route
  • bordMaskulinum | masculin m de la route
    Straßenrand
    Straßenrand
esempi
  • Tausende von Menschen säumten die Straßenränder
    il y avait des milliers de gens au bord de la routebeziehungsweise | respectivement bzw. des routes
    Tausende von Menschen säumten die Straßenränder