krankenhaeuser - traduzione in Francese - dizionario Tedesco-Francese di Langenscheidt

„Krankenhaus“: Neutrum

Krankenhaus

Neutrum | neutre n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hôpital

hôpitalMaskulinum | masculin m
Krankenhaus

Krankenhaus

esempi

jemanden in ein Krankenhaus einliefern

hospitaliserjemand | quelqu’un qn

jemanden in ein Krankenhaus einliefern
im Krankenhaus liegen

être à l’hôpital

être hospitalisé

im Krankenhaus liegen
jemanden in ein Krankenhaus einweisen

faire hospitaliserjemand | quelqu’un qn

jemanden in ein Krankenhaus einweisen
jemanden aus dem Krankenhaus entlassen

autoriserjemand | quelqu’un qn à sortir de l’hôpital

jemanden aus dem Krankenhaus entlassen
nascondi gli esempimostra più esempi

„Unterbringung“: Femininum

Unterbringung

Femininum | féminin f <Unterbringung; Unterbringungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hébergement, logement

hébergementMaskulinum | masculin m
Unterbringung

Unterbringung
logementMaskulinum | masculin m
Unterbringung

Unterbringung

esempi

Unterbringung in einem Krankenhaus

hospitalisationFemininum | féminin f

Unterbringung in einem Krankenhaus

„entlassen“: transitives Verb

entlassen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

licencier, congédier, libérer

licencier
entlassen Arbeitnehmer

entlassen Arbeitnehmer
congédier
entlassen

entlassen
libérer
entlassen aus dem Gefängnis

entlassen aus dem Gefängnis

esempi

aus dem Krankenhaus entlassen werden

sortir de l’hôpital

aus dem Krankenhaus entlassen werden

„Einlieferung“: Femininum

Einlieferung

Femininum | féminin f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

livraison, remise

livraisonFemininum | féminin f
Einlieferung

Einlieferung
remiseFemininum | féminin f
Einlieferung

Einlieferung

esempi

Einlieferung ins Gefängnis

emprisonnementMaskulinum | masculin m

incarcérationFemininum | féminin f

Einlieferung ins Gefängnis
Einlieferung in ein Krankenhaus

hospitalisationFemininum | féminin f

Einlieferung in ein Krankenhaus

„einweisen“: transitives Verb

einweisen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

diriger, guider Altri esempi...

diriger
einweisen Fahrzeug

einweisen Fahrzeug
guider
einweisen

einweisen

esempi

einweisen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) in eine Arbeit

initier (à)

einweisen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) in eine Arbeit

esempi

einweisen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) in ein Heim etc

envoyer (dans)

einweisen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) in ein Heim etc
in eine Heilanstalt einweisen

interner

in eine Heilanstalt einweisen
in ein Krankenhaus einweisen

hospitaliser

in ein Krankenhaus einweisen

„Beobachtung“: Femininum

Beobachtung

Femininum | féminin f <Beobachtung; Beobachtungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

observation

observationFemininum | féminin f
Beobachtung

Beobachtung

esempi

unter Beobachtung (Dativ | datifdat) stehen

être surveillé

unter Beobachtung (Dativ | datifdat) stehen
jemanden zur Beobachtung ins Krankenhaus einweisen

mettrejemand | quelqu’un qn en observation

jemanden zur Beobachtung ins Krankenhaus einweisen

„einliefern“: transitives Verb

einliefern

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

livrer, remettre

livrer
einliefern

einliefern
remettre
einliefern

einliefern

esempi

jemanden ins Gefängnis einliefern

incarcérer, emprisonnerjemand | quelqu’un qn

jemanden ins Gefängnis einliefern
jemanden ins Krankenhaus einliefern

hospitaliserjemand | quelqu’un qn

jemanden ins Krankenhaus einliefern

Traduzione Tedesco-Francese per "krankenhaeuser"

"krankenhaeuser" traduzione Francese

„Krankenhaus“: Neutrum

Krankenhaus

Panoramica di tutte le traduzion

„Unterbringung“: Femininum

Unterbringung

Panoramica di tutte le traduzion

„entlassen“: transitives Verb

entlassen

Panoramica di tutte le traduzion

„Einlieferung“: Femininum

Einlieferung

Panoramica di tutte le traduzion

„einweisen“: transitives Verb

einweisen

Panoramica di tutte le traduzion

„Beobachtung“: Femininum

Beobachtung

Panoramica di tutte le traduzion

„einliefern“: transitives Verb

einliefern

Panoramica di tutte le traduzion