Traduzione Tedesco-Francese per "herbeste"

"herbeste" traduzione Francese

Herbst

[hɛrpst]Maskulinum | masculin m <Herbstes; Herbste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
automne
  • automneMaskulinum | masculin m
    Herbst
    Herbst
esempi
  • im Herbst
    en automne
    im Herbst
  • es wird Herbst
    l’automne arrive
    c’est bientôt l’automne
    es wird Herbst

Herbst…

in Zusammensetzungen | dans des composés in Zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
d’automne
  • d’automne
    Herbst…
    Herbst…

herb

[hɛrp]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
âpre, sec amer, austère, sévère
  • âpre
    herb im Geschmack
    herb im Geschmack
  • sec
    herb Wein
    herb Wein
  • amer
    herb Enttäuschung figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    herb Enttäuschung figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • austère
    herb Schönheit, Wesen
    herb Schönheit, Wesen
  • sévère
    herb Kritik
    herb Kritik

indessen

Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pendant ce temps, sur ces entrefaites pourtant, néanmoins, cependant
  • pendant ce temps
    indessen zeitlich
    indessen zeitlich
  • sur ces entrefaites
    indessen
    indessen
esempi
esempi

indessen

Konjunktion | conjonction konj gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh, indes gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tandis que, pendant que, cependant que
  • tandis que
    indessen
    indessen
  • pendant que
    indessen (≈ während)
    indessen (≈ während)
  • cependant que
    indessen (≈ wohingegen)
    indessen (≈ wohingegen)