Traduzione Tedesco-Francese per "desert"

"desert" traduzione Francese

Cercava forse Dessert?

désert

[dezɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-erte [-ɛʀt]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unbewohnt, einsam, öde menschenleer, wie ausgestorben
  • unbewohnt
    désert île
    désert île
  • einsam
    désert
    désert
  • öde
    désert région
    désert région

désert

[dezɛʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wüste Einöde
  • Wüsteféminin | Femininum f
    désert
    désert
esempi
  • Einödeféminin | Femininum f
    désert par extension | im weiteren Sinnepar ext
    désert par extension | im weiteren Sinnepar ext
esempi
  • prêcher dans le désert (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tauben Ohren predigen
    prêcher dans le désert (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

desserte

[desɛʀt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abstell-, Beistell-, Serviertisch Verkehrsverbindung
  • Abstell-, Beistell-, Serviertischmasculin | Maskulinum m
    desserte
    desserte
esempi
  • desserte (par voie) ferrée
    Eisenbahnanschlussmasculin | Maskulinum m, -verbindungféminin | Femininum f
    desserte (par voie) ferrée
  • cheminmasculin | Maskulinum m de desserte
    Stichstraßeféminin | Femininum f
    cheminmasculin | Maskulinum m de desserte

Gobi

[gɔbi]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die Wüste Gobi
esempi
  • le (désert de) Gobi
    die Wüste Gobi
    le (désert de) Gobi

dessert

[desɛʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Dessert, Nachtisch, Nachspeise
  • Dessertneutre | Neutrum n
    dessert
    dessert
  • Nachtischmasculin | Maskulinum m
    dessert
    Nachspeiseféminin | Femininum f
    dessert
    dessert
esempi
  • vinmasculin | Maskulinum m de dessert
    Dessertweinmasculin | Maskulinum m
    vinmasculin | Maskulinum m de dessert

désertique

[dezɛʀtik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wüsten… wüstenartig, öde
  • Wüsten…
    désertique
    désertique
esempi

traversée

[tʀavɛʀse]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Überquerung, Durchquerung, Durchfahrt, ÜberFahrt, Flug
  • Überquerungféminin | Femininum f
    traversée
    traversée
  • Durchquerungféminin | Femininum f
    traversée
    traversée
  • aussi | aucha. (Durch)Fahrtféminin | Femininum f (durch)
    traversée de en véhicule
    traversée de en véhicule
  • aussi | aucha. (Über)Fahrtféminin | Femininum f (überavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    traversée en bateau
    traversée en bateau
  • aussi | aucha. Flugmasculin | Maskulinum m (überavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    traversée en avion
    traversée en avion
esempi
  • traversée du désert (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Durststreckeféminin | Femininum f
    traversée du désert (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • traversée à la nage
    Durchschwimmenneutre | Neutrum n (eines Flusses)
    traversée à la nage

déserteur

[dezɛʀtœʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Deserteur, Fahnenflüchtiger
  • Deserteurmasculin | Maskulinum m
    déserteur
    déserteur
  • Fahnenflüchtige(r)masculin | Maskulinum m
    déserteur
    déserteur

déserter

[dezɛʀte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
für immer verlassen abtrünnig werden
  • (für immer) verlassen
    déserter lieu
    déserter lieu
  • abtrünnig werden (avec datif | mit Dativ+dat)
    déserter un parti
    déserter un parti

déserter

[dezɛʀte]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
desertieren, fahnenflüchtig werden
  • desertieren
    déserter terme militaire | Militär, militärischMIL
    déserter terme militaire | Militär, militärischMIL
  • fahnenflüchtig werden
    déserter
    déserter

fourchette

[fuʀʃɛt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Essgabel Schaltgabel Gabelbein Spanne, Marge
  • (Ess)Gabelféminin | Femininum f
    fourchette
    fourchette
esempi
  • Schaltgabelféminin | Femininum f
    fourchette automobile | AutoAUTO
    fourchette automobile | AutoAUTO
  • Gabelbeinneutre | Neutrum n
    fourchette zoologie | ZoologieZOOL des oiseaux
    fourchette zoologie | ZoologieZOOL des oiseaux
  • Spanneféminin | Femininum f
    fourchette (≈ écart)
    fourchette (≈ écart)
  • aussi | aucha. Margeféminin | Femininum f
    fourchette commerce | HandelCOMM
    fourchette commerce | HandelCOMM

renard

[ʀ(ə)naʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fuchs Fuchspelz Altri esempi...
  • Fuchsmasculin | Maskulinum m
    renard
    renard
esempi
  • Fuchs(pelz)masculin | Maskulinum m
    renard fourrure
    renard fourrure
esempi
  • à col de renard manteau
    mit einem Fuchs(pelz)kragen
    à col de renard manteau
esempi
esempi
  • maître Renard littérature | LiteraturLITTÉR
    Reineke Fuchsmasculin | Maskulinum m
    maître Renard littérature | LiteraturLITTÉR