Traduzione Tedesco-Francese per "degele"

"degele" traduzione Francese

dégeler

[deʒle]verbe transitif | transitives Verb v/t <-è->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auftauen aus seiner Reserve herauslocken, entspannen freigeben
  • aus seiner Reserve herauslocken
    dégeler quelqu’un | jemandqn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dégeler quelqu’un | jemandqn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • entspannen
    dégeler situation
    dégeler situation
  • freigeben
    dégeler crédits
    dégeler crédits

dégeler

[deʒle]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-è->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auftauen
esempi

dégeler

[deʒle]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-è->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auftauen
esempi

dégeler

[deʒle]verbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp <-è->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
es taut
esempi
  • il dégèle
    es taut
    il dégèle

dégeler

[deʒle]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-è->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auftauen
esempi
  • se dégeler personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    se dégeler personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dégelée

[deʒle]féminin | Femininum f familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Keile, Dresche
  • Keileféminin | Femininum f
    dégelée
    dégelée
  • Drescheféminin | Femininum f
    dégelée
    dégelée

dégel

[deʒɛl]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Auftauen, Tauwetter
  • (Auf)Tauenneutre | Neutrum n
    dégel
    dégel
  • Tauwetterneutre | Neutrum n
    dégel aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dégel aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

barrière

[baʀjɛʀ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Barriere, Absperrung, Sperre, Schranke, Schlagbaum
  • Barriereféminin | Femininum f
    barrière aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    barrière aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Absperrungféminin | Femininum f
    barrière
    barrière
  • Sperreféminin | Femininum f
    barrière
    barrière
  • Schrankeféminin | Femininum f
    barrière aussi | aucha. chemin de fer | BahnCH DE FERaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    barrière aussi | aucha. chemin de fer | BahnCH DE FERaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schlagbaummasculin | Maskulinum m
    barrière à la frontière
    barrière à la frontière
esempi
  • barrières douanières (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zollschrankenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    barrières douanières (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • barrière linguistique
    Sprachbarriereféminin | Femininum f
    barrière linguistique
  • barrière naturelle d’une montagne etc
    natürliches Hindernis
    natürlicher Schutzwall
    barrière naturelle d’une montagne etc
  • nascondi gli esempimostra più esempi