„CD-ROM“: masculin CD-ROM [sedeʀɔm]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) CD-ROM CD-ROMféminin | Femininum f CD-ROM CD-ROM esempi sur CD-ROM auf CD-ROM sur CD-ROM
„CD“: masculin | abréviation CD [sede]masculin | Maskulinum mabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> (= compact disc) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) CD CDféminin | Femininum f CD CD esempi double, maxi CD Doppel-, Maxi-CDféminin | Femininum f double, maxi CD
„Laden“: Maskulinum Laden [ˈlaːdən]Maskulinum | masculin m <Ladens; Läden> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) boutique, magasin volet boutiqueFemininum | féminin f Laden Laden magasinMaskulinum | masculin m Laden größerer Laden größerer esempi den Laden dichtmachen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig umgangssprachlich | familierumg fermer boutique umgangssprachlich | familierumg den Laden dichtmachen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig umgangssprachlich | familierumg den Laden schmeißen umgangssprachlich | familierumg faire marcher l’affaire umgangssprachlich | familierumg den Laden schmeißen umgangssprachlich | familierumg voletMaskulinum | masculin m Laden (≈ Fensterladen) Laden (≈ Fensterladen)
„Lade“: Femininum Lade [ˈlaːdə]Femininum | féminin f <Lade; Laden> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) coffre, bahut coffreMaskulinum | masculin m Lade Truhe Lade Truhe bahutMaskulinum | masculin m Lade Lade
„Blutschuld“: Femininum BlutschuldFemininum | féminin f <Blutschuld> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) se rendre coupable d’un meurtre esempi eine Blutschuld auf sich (Akkusativ | accusatifakk) laden se rendre coupable d’un meurtre eine Blutschuld auf sich (Akkusativ | accusatifakk) laden
„Kundschaft“: Femininum KundschaftFemininum | féminin f <Kundschaft> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) clientèle clientèleFemininum | féminin f Kundschaft Kundschaft esempi ich habe Kundschaft im Laden j’ai des clients (dans le magasin) ich habe Kundschaft im Laden
„rauschen“: intransitives Verb rauschenintransitives Verb | verbe intransitif v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) frémir, bruire, bruire, mugir, murmurer passer en trombe faire un bruit de fond frémir rauschen Blätter rauschen Blätter bruire rauschen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh rauschen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh bruire gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh rauschen Wind rauschen Wind mugir rauschen Brandung rauschen Brandung murmurer rauschen Bach rauschen Bach faire un bruit de fond rauschen Technik | technique, technologieTECH rauschen Technik | technique, technologieTECH passer en trombe rauschen (≈ sich schnell bewegen) <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.> rauschen (≈ sich schnell bewegen) <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.> esempi sie rauschte aus dem Laden <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.> elle sortit en trombe du magasin sie rauschte aus dem Laden <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>
„lecteur“: masculin lecteur [lɛktœʀ]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Lesegerät Lesegerätneutre | Neutrum n lecteur appareil lecteur appareil esempi lecteur optique Scanner [ˈskɛ-]masculin | Maskulinum m lecteur optique lecteur de carte informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM Kartenlesermasculin | Maskulinum m Kartenlesegerätneutre | Neutrum n lecteur de carte informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM lecteur de cassettes Kassettenrekordermasculin | Maskulinum m lecteur de cassettes lecteur de CD, DVD CD-, DVD-Playermasculin | Maskulinum m lecteur de CD, DVD lecteur de CD-ROM CD-ROM-Laufwerk [-ˈrɔm-]neutre | Neutrum n lecteur de CD-ROM lecteur de disquettes Diskettenlaufwerkneutre | Neutrum n lecteur de disquettes nascondi gli esempimostra più esempi
„cd“: abréviation cdabréviation | Abkürzung abr (= candéla) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) cd Candela cd (Candela) cd cd
„changeur“: masculin changeur [ʃɑ̃ʒœʀ]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Geldwechsler Altri esempi... Geldwechslermasculin | Maskulinum m changeur changeur esempi changeur (de monnaie) machine Geldwechslermasculin | Maskulinum m changeur (de monnaie) machine esempi changeur de disques, de CD Platten-, CD-Wechslermasculin | Maskulinum m changeur de disques, de CD