Traduzione Tedesco-Francese per "bestellen dot"

"bestellen dot" traduzione Francese

Cercava forse beistellen, bestehlen, bestallen o Dost?

bestellen

transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
commander, appeler cultiver
  • commander
    bestellen Waren, im Lokal
    bestellen Waren, im Lokal
  • appeler
    bestellen Taxi
    bestellen Taxi
esempi
  • jemanden (zu sichDativ | datif dat) bestellen
    convoquerjemand | quelqu’un qn (chez soi)
    jemanden (zu sichDativ | datif dat) bestellen
esempi
  • cultiver
    bestellen Feld, Garten
    bestellen Feld, Garten

doter

[dɔte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausstatten eine Mitgift geben dotieren, mit Einkünften versehen
  • ausstatten (mit)
    doter de (≈ équiper)
    doter de (≈ équiper)
esempi
  • eine Mitgift geben (jemandem)
    doter quelqu’un | jemandqn
    doter quelqu’un | jemandqn
  • dotieren
    doter droit, langage juridique | RechtswesenJUR administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    doter droit, langage juridique | RechtswesenJUR administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
  • mit Einkünften versehen
    doter
    doter

dot

[dɔt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mitgift
  • Mitgiftféminin | Femininum f
    dot
    dot

Vormund

Maskulinum | masculin m <Vormunde̸s; Vormunde ou -münder>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tuteur, tutrice
  • tuteurMaskulinum | masculin m
    Vormund
    tutriceFemininum | féminin f
    Vormund
    Vormund
esempi

Aufgebot

Neutrum | neutre n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
des bans de mariage, publications mise en action, déploiement appel
  • publicationFemininum | féminin f des bans (de mariage)
    Aufgebot zur Eheschließung
    Aufgebot zur Eheschließung
  • publicationsFemininum Plural | féminin pluriel fpl (de mariage)
    Aufgebot standesamtlichesauch | aussi a.
    Aufgebot standesamtlichesauch | aussi a.
esempi
  • miseFemininum | féminin f en action
    Aufgebot an Material
    Aufgebot an Material
  • déploiementMaskulinum | masculin m
    Aufgebot an Menschen
    Aufgebot an Menschen
esempi
  • ein gewaltiges Aufgebot an Hubschraubern
    une mise en action formidable d’hélicoptères
    ein gewaltiges Aufgebot an Hubschraubern
  • ein großes Aufgebot an Polizisten
    un déploiement important de policiers
    ein großes Aufgebot an Polizisten
  • (ordreMaskulinum | masculin m d’)appelMaskulinum | masculin m
    Aufgebot (≈ Einberufungsbefehl) schweizerische Variante | suisseschweiz
    Aufgebot (≈ Einberufungsbefehl) schweizerische Variante | suisseschweiz

Gruß

[gruːs]Maskulinum | masculin m <Grußes; Grüße>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
salut bonjour, amitiés
  • salutMaskulinum | masculin m
    Gruß Wort, Geste
    Gruß Wort, Geste
esempi
  • mit freundlichen Grüßen Briefschluss
    sincères salutations
    mit freundlichen Grüßen Briefschluss
  • mit freundlichen Grüßen förmlicher
    veuillez agréer, chère Madamebeziehungsweise | respectivement bzw. cher Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués
    mit freundlichen Grüßen förmlicher
  • (mit) herzliche(n) Grüße(n)
    amitiés
    je vousbeziehungsweise | respectivement bzw. je t’embrasse
    (mit) herzliche(n) Grüße(n)
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • bonjourMaskulinum | masculin m
    Gruß aufgetragener
    Gruß aufgetragener
  • amitiésFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Gruß unter Vertrauten
    Gruß unter Vertrauten
esempi