„bannen“: transitives Verb bannentransitives Verb | verbe transitif v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) envoûter, charmer, conjurer envoûter bannen (≈ bezaubern) bannen (≈ bezaubern) charmer bannen bannen conjurer bannen Gefahr bannen Gefahr esempi wie gebannt subjugué fasciné wie gebannt
„Bann“: Maskulinum Bann [ban]Maskulinum | masculin m <Banne̸s> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ban, anathème charme, fascination, envoûtement banMaskulinum | masculin m Bann Geschichte | histoire, historiqueHIST Bann Geschichte | histoire, historiqueHIST anathèmeMaskulinum | masculin m Bann kirchlicher Bann kirchlicher charmeMaskulinum | masculin m Bann gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig Bann gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig fascinationFemininum | féminin f Bann Bann envoûtementMaskulinum | masculin m Bann Bann esempi in jemandes Bann (Dativ | datifdat) stehen être sous le charme dejemand | quelqu’un qn in jemandes Bann (Dativ | datifdat) stehen
„Banner“: Neutrum Banner [ˈbanər]Neutrum | neutre n <Banners; Banner> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bannière, étendard bannière bannièreFemininum | féminin f Banner Banner étendardMaskulinum | masculin m Banner Banner esempi das Banner der Freiheit l’étendard de la liberté das Banner der Freiheit bannièreFemininum | féminin f (publicitaire) Banner Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT Banner Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
„Acht“: Femininum AchtFemininum | féminin f <Acht> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ban banMaskulinum | masculin m Acht historisch | historiquehist a.fig Acht historisch | historiquehist a.fig esempi jemanden in Acht und Bann tun mettrejemand | quelqu’un qn au ban jemanden in Acht und Bann tun