„Lippe“: Femininum Lippe [ˈlɪpə]Femininum | féminin f <Lippe; Lippen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lèvre lèvreFemininum | féminin f Lippe Lippe esempi eine Lippe riskieren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig ouvrir sa grande gueule umgangssprachlich | familierumg eine Lippe riskieren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig sie konnte kein Wort über die Lippen bringen elle n’a pas pu prononcer un seul mot sie konnte kein Wort über die Lippen bringen sich (Dativ | datifdat) auf die Lippen beißen se mordre les lèvres sich (Dativ | datifdat) auf die Lippen beißen das soll nicht über meine Lippen kommen cela ne sortira pas de ma bouche das soll nicht über meine Lippen kommen an jemandes Lippen hängen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig être suspendu aux lèvres dejemand | quelqu’un qn an jemandes Lippen hängen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig jemandem etwas von den Lippen ablesen lireetwas | quelque chose qc sur les lèvres dejemand | quelqu’un qn jemandem etwas von den Lippen ablesen nascondi gli esempimostra più esempi
