„fad(e)“ fad Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) fad, flov, smagløs fadauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig fad(e) fad(e) flov, smagløs fad(e) fad(e)
„Faden“: maskulin Fadenmaskulin | hankøn m <-s; Fäden> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tråd, snor, sejlgarn trådauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig Faden Faden snor, sejlgarnNeutrum | intetkøn n Faden Bindfaden Faden Bindfaden esempi der rote Faden figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig den røde tråd der rote Faden figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig den Faden verlieren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig tabe tråden den Faden verlieren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
„Strich“: maskulin Strichmaskulin | hankøn m <-(e)s; -e> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) streg, linie, egn, prostitution streg Strich Strich linie Strich Linie a Strich Linie a egn Strich Landstrich Strich Landstrich prostitution Strich Prostitution populär | slangpop Strich Prostitution populär | slangpop esempi einen Strich machen slå en streg einen Strich machen einen Strich darunter machen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig slå en streg over det einen Strich darunter machen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig auf den Strich gehen populär | slangpop trække auf den Strich gehen populär | slangpop gegen den Strich Tier imod hårene gegen den Strich Tier gegen den Strich Stoff imod luven gegen den Strich Stoff das geht mir gegen den Strich familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg det kan jeg ikke lide das geht mir gegen den Strich familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg einen Strich durch die Rechnung figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig en streg i regningen einen Strich durch die Rechnung figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig nach Strich und Faden efter alle kunstens regler nach Strich und Faden nascondi gli esempimostra più esempi