Traduzione Tedesco-Danese per "außer"

"außer" traduzione Danese

außer
Präposition | præposition, forholdsord prp <Dativ | dativdat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
uden for, foruden, undtagen
  • uden for
    außer
    außer
  • (for)uden
    außer
    außer
  • undtagen
    außer
    außer
esempi
  • außer dem Hause
    uden for huset
    außer dem Hause
  • außer Betrieb
    ude af drift
    außer Betrieb
  • außer Dienst (= a. D.)
    pensioneret
    außer Dienst (= a. D.)
    • nascondi gli esempimostra più esempi
außer
Konjunktion | konjunktion, bindeord konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
uden, undtagen
esempi
  • außer dass
    uden at
    außer dass
  • außer wenn
    außer wenn
außer Atem
außer Atem
außer der Reihe
uden for nummer
außer der Reihe
außer sichDativ | dativ dat vor Freude sein
være ude af sig selv af glæde
außer sichDativ | dativ dat vor Freude sein
außer Kraft setzen
sætte ud af kraft
außer Kraft setzen
außer Landes
außer Landes
außer Betrieb
ude af drift (oder | ellerod funktion)
virker (oder | ellerod fungerer) ikke
außer Betrieb
außer Gebrauch kommen (sein)
gå (være) af brug
außer Gebrauch kommen (sein)
außer Gefahr
uden for fare
außer Gefahr
außer sichDativ | dativ dat geraten
blive ude af sig selv
außer sichDativ | dativ dat geraten
außer Dienst (a. D.)
forhenværende (fhv.), pensioneret (pens.)
außer Dienst (a. D.)
außer Atem kommen
tabe vejret
außer Atem kommen
außer Sicht
ude af syne
außer Sicht
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk außer Acht lassen
forsømme noget, ikke tage hensyn til (oder | ellerod højde for) noget
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk außer Acht lassen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: