Traduzione Tedesco-Ceco per "außer"

"außer" traduzione Ceco

außer
Präposition prp <Dativdat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • mimoAkkusativ akk
    außer außerhalb
    außer außerhalb
  • kromĕGenitiv gen
    außer ausgenommen
    außer ausgenommen
  • vedleGenitiv gen
    außer neben
    kromĕGenitiv gen
    außer neben
    außer neben
esempi
außer Kraft setzen
<z>rušit
außer Kraft setzen
vymykat <- mknout>se kontrole
být nade vše pochyby, není pochyby
außer Zweifel stehen
ein Gesetz tritt außer Kraft
zákon pozbývá platnosti
ein Gesetz tritt außer Kraft
außer der Reihe
mimo řadu
außer der Reihe
<u>činit neschopným bojeauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
außer Gefecht setzen
außer Puste sein
být bez dechu
außer Puste sein
außer Dienst
mimo službu
außer Dienst
außer Sichtweite
z dohledu
außer Sichtweite
außer Konkurrenz
mimo konkurenci
außer Konkurrenz
außer Hörweite
mimo doslech, z doslechu
außer Hörweite
außer Acht lassen
nevšímat <-šimnout>siAkkusativ akkGenitiv gen
außer Acht lassen
außer Kraft treten
pozbývat <-být>platnosti
außer Kraft treten
außer Rufweite
nepřihlížet <-hlédnout>(Akkusativakk kDativ dat)
außer Betracht lassen
außer Atem
bez dechu
außer Atem
außer Kurs setzen
brát <vzít>z obĕhu
außer Kurs setzen
außer Rand und Band sein familiär, umgangssprachlichumg
být bez sebe
außer Rand und Band sein familiär, umgangssprachlichumg

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: