Traduzione Tedesco-Arabo per "nehmen"

"nehmen" traduzione Arabo

nehmen
transitives Verb | فعل متعدّ v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
أخذ
  • أخذ [ʔaxaða, u] (von, ausDativ | حالة الجرّ dat من)
    nehmen
    nehmen
esempi
  • auf sich nehmen
    تحمل [taˈħammala]
    auf sich nehmen
  • zu sich nehmen
    تناول [taˈnaːwala]
    zu sich nehmen
  • Platz nehmen
    جلس [dʒalasa, i]
    Platz nehmen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
nehmen
reflexives Verb | فعل متعدّ على فاعله v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
أصر
esempi
  • sich etwas nicht nehmen lassen
    أصر (على) [ʔaˈsɑrra]
    sich etwas nicht nehmen lassen
Anteil nehmen (anDativ | حالة الجرّ dat)
أشفق (على) [ʔaʃfaqa]
Anteil nehmen (anDativ | حالة الجرّ dat)
in Beschlag nehmen
حجز [ħadʒaza, i]
استأثر (ب) [isˈtaʔθara]
in Beschlag nehmen
in Empfang nehmen
تسلم [taˈsallama]
in Empfang nehmen
Maß nehmen
أخذ القياس [ʔaxaða (u) l-q.]
Maß nehmen
Stellung nehmen (zuDativ | حالة الجرّ dat)
أبدى رأيه (في) [ʔabdaː raʔjahu]
Stellung nehmen (zuDativ | حالة الجرّ dat)
seinen Abschied nehmen
استقال [istaˈqaːla]
seinen Abschied nehmen
in Anspruch nehmen (nutzen)
استفاد (من) [istaˈfaːda]
in Anspruch nehmen (nutzen)
Anteil nehmen (anDativ | حالة الجرّ dat)
شارك (في) [ʃaːraka]
Anteil nehmen (anDativ | حالة الجرّ dat)
in Betrieb nehmen
شغل [ʃaɣɣala]
استخدم [isˈtaxdama]
in Betrieb nehmen
etwas ernst nehmen
أخذه مأخذ الجد [ʔaˈxaðahu maʔxaða l-dʒidd]
etwas ernst nehmen
in Haft nehmen
حبس [ħabasa, i]
in Haft nehmen
Abstand nehmen vonDativ | حالة الجرّ dat
عدل (عن) [ʕadala, i]
كف (عن) [kaffa, u]
Abstand nehmen vonDativ | حالة الجرّ dat
etwas zur Kenntnis nehmen
أخذ علما (ب)
etwas zur Kenntnis nehmen
ein Sonnenbad nehmen
تشمس [taˈʃammasa]
ein Sonnenbad nehmen
Rücksicht nehmen (aufAkkusativ | حالة النصب akk)
راعى (ه/هـ) [raːʕaː]
Rücksicht nehmen (aufAkkusativ | حالة النصب akk)
Anstoß nehmen (anDativ | حالة الجرّ dat)
استاء (من) [isˈtaːʔa]
استنكر (ﻫ) [isˈtankara]
Anstoß nehmen (anDativ | حالة الجرّ dat)
zu etwas Zuflucht nehmen
لجأ (إلى) [ladʒaʔa, a]
التجأ (إلى)
zu etwas Zuflucht nehmen
Aufstellung nehmen
اصطف [isˈtɑffa]
Aufstellung nehmen
auf etwas Bedacht nehmen
راعى [raːʕaː]
auf etwas Bedacht nehmen
Notiz nehmen (vonDativ | حالة الجرّ dat)
انتبه (إلى) [inˈtabaha]
Notiz nehmen (vonDativ | حالة الجرّ dat)

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: