Traduzione Tedesco-Arabo per "in"

"in" traduzione Arabo

in
Präposition | حرف جرّ präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
في, إلى, ب, إلى داخل
  • في [fiː] (wo?Dativ | حالة الجرّ dat)
    in
    ب [bi] (wohin?Akkusativ | حالة النصب akk)
    in
    in
  • إلى [ʔilaː]
    in
    إلى داخل [- daːxil]
    in
    in
esempi
  • in das Haus
    إلى البيت [ilaː l-bait]
    in das Haus
  • im Haus
    في البيت [fi l-b.]
    im Haus
  • ins Ausland
    إلى الخارج [ʔilaː l-xaːridʒ]
    ins Ausland
    • nascondi gli esempimostra più esempi
in Sichtweite
على مدى البصر [ʕalaː madaː l-bɑsɑr]
mitten inDativ | حالة الجرّ dat
وسط [wasɑtɑ]
في وسط [- wasɑti]
mitten inDativ | حالة الجرّ dat
in Wirklichkeit
في الواقع [fi l-w.]
in Anspruch nehmen
أخذ [ʔaxaða, u]
استغرق [isˈtaɣraqa]
in der Ferne
عن بعد
in der Ferne
in gutem Zustand
بحالة جيدة [bi- dʒajjida]
in gutem Zustand
in Gang setzen
حرك [ħarraka]
شغل [ʃaɣɣala]
in Rekordzeit
بأقصى سرعة [bi-ʔaqs ɑː surʕa]
in Klammern
بين قوسين [baina -ˈsain]
in Klammern
einmarschieren in (Akkusativ | حالة النصبakk)
غزا (هـ) [ɣazaː, uː]
einmarschieren in (Akkusativ | حالة النصبakk)
in Tränen ausbrechen
انخرط في البكاء [inˈxaratɑ fiː l-buˈkaːʔ]
in Tränen ausbrechen
in Zeitlupe
بالعرض البطيء [bi-l-ʕarđ al-bɑˈtiːʔ]
in Anbetracht (Genitiv | حالة الإضافةgen)
نظرا إلى [nɑð ɑran -]
in Anbetracht (Genitiv | حالة الإضافةgen)
in Vertretung
بالنيابة [bi-n-n.]
in (ein Haus)
سطو (على) [sɑtw]
in (ein Haus)
in Schlangenlinien fahren
تعرج [taˈʕarradʒa]
in Schlangenlinien fahren
in Mode
دارج فجأة/مؤقتا [daːridʒ fadʒʔatan/muˈʔaqqatan]
in Mode
in Einklang stehen (mehrere Dinge , بين … وبين)
توافق [taˈwaːfaqa] (mitDativ | حالة الجرّ dat مع)
in Einklang stehen (mehrere Dinge , بين … وبين)
in Betrieb
شغال [ʃaˈɣɣaːl]
in Betrieb

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: