Traduzione Svedese-Tedesco per "dumm"

"dumm" traduzione Tedesco

Cercava forse damm, damm o dum?

dumma

reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <1>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich blamieren...
esempi

dumm

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dum, förarglig, tråkig
esempi
  • dummes Zeug
    dumheter
    dummes Zeug
  • das wird mir zu dumm
    nu går det för långt
    das wird mir zu dumm
  • willst du mich für dumm verkaufen?
    tror du att jag är dum, va?
    willst du mich für dumm verkaufen?
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Pute

Femininum, weiblich f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kalkonhöna
  • kalkonhöna
    Pute
    Pute
esempi
  • du dumme Pute! umgangssprachlichumg
    du dumme Pute! umgangssprachlichumg

vorkommen

intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
komma fram, förekomma, finnas, förekomma, hända, förefalla tyckas
esempi
  • sich dumm vorkommen
    känna sig dum
    sich dumm vorkommen
  • es kommt mir so vor, als ob …
    jag har en känsla av att …
    es kommt mir so vor, als ob …

hinstellen

transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
framställa, ställa dit
  • ställa dit (oderod fram)
    hinstellen
    hinstellen
  • framställa
    hinstellen figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hinstellen figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • jemanden als dumm (faul) hinstellen
    beteckna någon som dum (lat)
    jemanden als dumm (faul) hinstellen

hinstellen

reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ställa sig
esempi
  • sich hinstellen
    ställa sig
    sich hinstellen

Streich

Maskulinum, männlich m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
slag, tilltag, hugg, upptåg
  • slagNeutrum, sächlich n
    Streich
    huggNeutrum, sächlich n
    Streich
    Streich
  • tilltagNeutrum, sächlich n
    Streich figurativ, in übertragenem Sinnfig
    upptågNeutrum, sächlich n
    Streich figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Streich figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • dummer Streich
    dumt påhittNeutrum, sächlich n
    dummer Streich
  • auf einen Streich
    på en gång, i ett tag
    auf einen Streich
  • jemandem einen Streich spielen
    spela någon ett spratt
    jemandem einen Streich spielen

Zeug

Neutrum, sächlich n umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
saker, smörja, anlag, grejer
  • sakerPlural, Mehrzahl pl
    Zeug
    grejerPlural, Mehrzahl pl
    Zeug
    Zeug
  • smörja
    Zeug pejorativ, abwertendpej
    Zeug pejorativ, abwertendpej
  • anlagNeutrum, sächlich n
    Zeug figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zeug figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • dummes Zeug
    pratNeutrum, sächlich n
    dumheterPlural, Mehrzahl pl
    dummes Zeug
  • sich ins Zeug legen figurativ, in übertragenem Sinnfig
    göra allt man kan
    sich ins Zeug legen figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • er will mir immer etwas am Zeug flicken figurativ, in übertragenem Sinnfig
    han har alltid något att anmärka på mig
    er will mir immer etwas am Zeug flicken figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi