föra

"föra" traduzione Tedesco

„föra“: transitives Verb, transitives Zeitwort

[˅fœːra]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <2>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

[˅fœːra]intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <2>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

[˅fœːra]reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <2>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

[˅fœːra]Partikelverb v/p <2>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

föra bort

wegführen, entführen

abführen

föra bort
föra dit

hinführen

föra dit
föra fram

vorführen

heranführen

föra fram
föra hit

herführen

föra hit
föra ihop

zusammenbringen, zusammenführen

föra ihop
föra in

einführenauch a. figurativ, in übertragenem Sinnfig

hineinführen, hereinführen

eintragen

föra in
föra med sig

mitführen, wegführen

mitbringen

mit sich führen

föra med sig
föra undan

wegbringen

föra undan
föra upp

hinaufbringen

aufführen

föra upp
föra ut

(hin)ausführen

föra ut
föra 'vilse

irreführen

föra 'vilse
föra över

hinüberführen

föra över
föra över figurativ, in übertragenem Sinnfig

übertragen

föra över figurativ, in übertragenem Sinnfig