Traduzione Spagnolo-Tedesco per "ánimo"

"ánimo" traduzione Tedesco

ánimo
[ˈanimo]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seele, Geist, Gemüt Mut Lust, Absicht, Verlangen
  • Seelefemenino | Femininum f
    ánimo (≈ alma)
    ánimo (≈ alma)
  • Geistmasculino | Maskulinum m
    ánimo (≈ espíritu)
    ánimo (≈ espíritu)
  • Gemütneutro | Neutrum n
    ánimo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ánimo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Mutmasculino | Maskulinum m
    ánimo (≈ valor)
    ánimo (≈ valor)
esempi
  • Lustfemenino | Femininum f
    ánimo (≈ ganas)
    Verlangenneutro | Neutrum n
    ánimo (≈ ganas)
    ánimo (≈ ganas)
  • Absichtfemenino | Femininum f
    ánimo (≈ intención)
    ánimo (≈ intención)
esempi
  • tener ánimos de (o | odero para)
    Lust haben zu
    tener ánimos de (o | odero para)
  • con ánimo
    con ánimo
  • con ánimo de
    in der Absicht zu
    con ánimo de
ánimomasculino | Maskulinum m de lucro
Gewinnstrebenneutro | Neutrum n
ánimomasculino | Maskulinum m de lucro
cobrar ánimo
(neuen) Mut fassen (o | odero bekommen)
cobrar ánimo
estado de ánimo
(Gemüts-)Verfassungfemenino | Femininum f
Stimmungfemenino | Femininum f
estado de ánimo
decaer de ánimo
mutlos werden
decaer de ánimo
entereza de ánimo
Geistesgegenwartfemenino | Femininum f
entereza de ánimo
suspender el ánimo
suspender el ánimo
igualdad de ánimo
Gleichmutmasculino | Maskulinum m
Ruhefemenino | Femininum f
igualdad de ánimo
presencia de ánimo
Geistesgegenwartfemenino | Femininum f
presencia de ánimo
sin ánimo de lucro
sin ánimo de lucro
desfallecer de ánimo
desfallecer de ánimo
levantar el ánimo
levantar el ánimo
esparcir el ánimo
sich zerstreuen
esparcir el ánimo
está muy lejos de mío | oder o de mi ánimo
es liegt mir sehr fern
está muy lejos de mío | oder o de mi ánimo
bajeza de ánimo
Kleinmutmasculino | Maskulinum m
bajeza de ánimo

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: