Traduzione Spagnolo-Tedesco per "vaina"

"vaina" traduzione Tedesco

vaina

[ˈbaĭna]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Messerscheide, Scheide, Futteral, Geschosshülse, Hülle Hülse, Schote Problem
  • (Messer)Scheidefemenino | Femininum f
    vaina
    vaina
  • (Degen-, Schwert)Scheidefemenino | Femininum f
    vaina histórico | historischhist
    vaina histórico | historischhist
  • Futteralneutro | Neutrum n
    vaina p. ext (funda)
    Hüllefemenino | Femininum f
    vaina p. ext (funda)
    vaina p. ext (funda)
  • Geschosshülse
    vaina milicia | Militär, militärischMIL de cartucho
    vaina milicia | Militär, militärischMIL de cartucho
esempi
  • Hülsefemenino | Femininum f
    vaina botánica | BotanikBOT
    Schotefemenino | Femininum f
    vaina botánica | BotanikBOT
    vaina botánica | BotanikBOT
esempi
  • vainasplural | Plural pl País Vasco arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    dicke Bohnenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    vainasplural | Plural pl País Vasco arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • Problemneutro | Neutrum n
    vaina América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    vaina América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
esempi
  • ¿qué es la vaina? Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
    was ist los?, worum geht es?
    ¿qué es la vaina? Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
  • echar vainas aalguien | jemand alguien
    jemanden belästigen, jemanden anöden
    echar vainas aalguien | jemand alguien

vaina

[ˈbaĭna]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Taugenichts
  • Taugenichtsmasculino | Maskulinum m
    vaina uso familiar | umgangssprachlichfam
    vaina uso familiar | umgangssprachlichfam
esempi
  • ser un vaina América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    ein unangenehmer Bursche sein
    ser un vaina América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • ser un vaina España | SpanienEsp
    ein Gauner sein
    ser un vaina España | SpanienEsp

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: