Traduzione Spagnolo-Tedesco per "ex mann"

"ex mann" traduzione Tedesco

Cercava forse mani, mana, maná o maní?

Ex

[ɛks]Maskulinum und Femininum | masculino y femenino m/f <Ex; Ex> umgangssprachlich | uso familiarumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mi/tu ex
esempi
  • mein Ex/deine Ex (≈ Ex[ehe]partner)
    mi/tu ex
    mein Ex/deine Ex (≈ Ex[ehe]partner)

ex

[ɛks]prefijo | Präfix, Vorsilbe pref, ex…

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ex…, ehemalig
esempi
  • ex noviomasculino | Maskulinum m, ex noviafemenino | Femininum f
    Exfreund(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    ex noviomasculino | Maskulinum m, ex noviafemenino | Femininum f
  • ex ministro
    ehemaliger (o | odero gewesener) Ministermasculino | Maskulinum m
    Exministermasculino | Maskulinum m
    ex ministro
  • ex primer ministro
    ehemaliger (o | odero früherer) Premierministermasculino | Maskulinum m
    Ex-Premierministermasculino | Maskulinum m
    ex primer ministro
  • nascondi gli esempimostra più esempi

ex

[ɛks]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f uso familiar | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ex
  • Exmasculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f
    ex
    ex

ex

[ɛks]Adverb | adverbio adv umgangssprachlich | uso familiarumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beberse de un trago cascará pronto
esempi
  • (auf) ex trinken
    beberse de un trago
    (auf) ex trinken
  • der ist bald ex figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    cascará pronto
    der ist bald ex figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Mann

[man]Maskulinum | masculino m <Mann(e)s; Männer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hombre, varón marido hombre hombres
  • hombreMaskulinum | masculino m
    Mann (≈ Person männlichen Geschlechts)
    varónMaskulinum | masculino m
    Mann (≈ Person männlichen Geschlechts)
    Mann (≈ Person männlichen Geschlechts)
esempi
  • alter Mann
    ancianoMaskulinum | masculino m
    alter Mann
  • ein gemachter Mann
    un hombre de éxito
    ein gemachter Mann
  • der schwarze Mann (≈ Kinderschreck)
    el coco
    der schwarze Mann (≈ Kinderschreck)
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • maridoMaskulinum | masculino m
    Mann (≈ Ehemann)
    Mann (≈ Ehemann)
  • hombreMaskulinum | masculino m
    Mann (≈ Mensch)
    Mann (≈ Mensch)
esempi
  • hombresMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Mann Zählgrößeauch | también a. Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF <Plural | pluralpl Mann>
    Mann Zählgrößeauch | también a. Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF <Plural | pluralpl Mann>
esempi

Ex.

Abkürzung | abreviatura abk

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ex…

in Zusammensetzungen | en palabras compuestas in Zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ex…
  • ex…
    Ex…
    Ex…

Ex

Femininum | femenino f <Ex; Exen> umgangssprachlich | uso familiarumg süddeutsch | alemàn del Sursüdd

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
examen
  • examenMaskulinum | masculino m
    Ex Schulwesen | enseñanzaSCHULE
    Ex Schulwesen | enseñanzaSCHULE

ex cátedra

adverbio | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ex cathedra, autoritär, schulmeisterlich
  • ex cathedra
    ex cát(h)edra catolicismo | katholischCAT y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ex cát(h)edra catolicismo | katholischCAT y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • autoritär, schulmeisterlich
    ex cát(h)edra uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ex cát(h)edra uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Grundsatz

Maskulinum | masculino m <Grundsatzes; -sätze>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
principio, máxima, axioma
  • principioMaskulinum | masculino m
    Grundsatz
    máximaFemininum | femenino f
    Grundsatz
    axiomaMaskulinum | masculino m
    Grundsatz
    Grundsatz
esempi
  • ein Mann mitoder | o od von Grundsätzen
    un hombre de principios
    ein Mann mitoder | o od von Grundsätzen
  • als Grundsatz haben
    tener por principio
    als Grundsatz haben

gestanden

[gəˈʃtandən]Partizip Perfekt | participio pasado pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • gestanden → vedere „stehen“
    gestanden → vedere „stehen“
  • gestanden → vedere „gestehen“
    gestanden → vedere „gestehen“

gestanden

[gəˈʃtandən]Adjektiv | adjetivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
con experiencia
  • con experiencia
    gestanden (≈ routiniert)
    gestanden (≈ routiniert)
esempi