Spagnolo Tedesco

Traduzione Spagnolo-Tedesco per "igualar"

"igualar" traduzione Tedesco

„igualar“: verbo transitivo

igualar

[iɣŭaˈlar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gleichmachen, an-, ausgleichen, gleichstellen, ebnen stutzen

gleichmachen, an-, ausgleichen
igualar (≈ nivelar)

igualar (≈ nivelar)
gleichstellen
igualar (≈ equiparar)

igualar (≈ equiparar)
ebnen
igualar terreno, camino

igualar terreno, camino
stutzen
igualar pelo

igualar pelo

„igualar“: verbo intransitivo

igualar

[iɣŭaˈlar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gleichen, gleichkommen, unentschieden spielen den Ausgleich erzielen

gleichen, gleichkommen
igualar (≈ parecerse)

igualar (≈ parecerse)
unentschieden spielen
igualar deporte | SportDEP (≈ empatar)

igualar deporte | SportDEP (≈ empatar)
den Ausgleich erzielen
igualar (≈ conseguir el empate)

igualar (≈ conseguir el empate)

Esempi di utilizzo "igualar"

igualar una marca

einen Rekord einstellen

igualar una marca

Sinonimi per "igualar"

uniformizar, uniformar, unificar
unificar, equiparar, equilibrar, uniformar, homogeneizar, armonizar, normalizar, despersonalizar
nivelar, alisar, aplanar, compensar, equiparar, equilibrar, enrasar, allanar
lijar, alisar, pulir, pulimentar, limar, suavizar, cepillar
empatar, entablar
balancear, equilibrar, bambolear, menear, mover, ondular, oscilar, mecer, dudar, titubear, vacilar, tambalearse, fluctuar
aparear, emparejar, nivelar, equiparar, equilibrar, casar, alcanzar
abalanzar, equilibrar

© OpenThesaurus-es

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!