Traduzione Spagnolo-Tedesco per "dice"

"dice" traduzione Tedesco

dice
[ˈdiθe]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • dice → vedere „decir
    dice → vedere „decir
lo que dice es el evangelio
seine/ihre Worte werden unbesehen geglaubt
lo que dice es el evangelio
y éste no dice nada
und der da sagt gar nichts (von einem Anwesenden) uso familiar | umgangssprachlichfam
y éste no dice nada
se dice que
man sagt, dass
se dice que
se dice
man sagt
se dice
según lo que dice
nach dem, was er/sie sagt
nach s-r/ihrer Meinung
según lo que dice
si lo dice él
er sagt es (aber) doch
si lo dice él
¿cómo se dice?
wie sagt man es?
wie heißt es?
¿cómo se dice?
tal cual te lo dice
so, wie er dir’s sagt
tal cual te lo dice
dice lo que siente
er/sie sagt, was er/sie meint
dice lo que siente
aun cuando lo diceo | oder o diga él
obwohl (o | odero selbst wenn) er es sagt
aun cuando lo diceo | oder o diga él
eso se dice pronto
das ist leicht gesagt
eso se dice pronto
se dice (o | odero dicen) que
man sagt, es heißt, dass
se dice (o | odero dicen) que
¿cómo se dice … en …?
wie sagt man … auf …?
wie heißt … auf …?
¿cómo se dice … en …?
como quien dice
como quien dice
eso se dice fácil
das ist leicht gesagt
eso se dice fácil
cuando usted lo dice
wenn Sie es sagen
cuando usted lo dice
así se dice
so sagt man
so heißt es
así se dice
lo que dice es el evangelio
er/sie sagt die reine Wahrheit
lo que dice es el evangelio
ahora que me lo dice usted, lo creo
wenn Sie’s freilich sagen, glaube ich’s
ahora que me lo dice usted, lo creo

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: