Traduzione Spagnolo-Tedesco per "caña"

"caña" traduzione Tedesco

caña
[ˈkaɲa]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Halmmasculino | Maskulinum m
    caña botánica | BotanikBOT agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR (≈ tallo)
    caña botánica | BotanikBOT agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR (≈ tallo)
  • (Schilf-)Rohrneutro | Neutrum n
    caña planta
    caña planta
esempi
  • caña (de azúcar)o | oder o caña dulceo | oder o caña melar botánica | BotanikBOT
    Zuckerrohrneutro | Neutrum n
    caña (de azúcar)o | oder o caña dulceo | oder o caña melar botánica | BotanikBOT
  • caña amargao | oder oHonduras | Honduras Hond,Costa Rica | Costa Rica C.Rica,México Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven caña brava América tropical | tropisches AmerikaAm trop
    wildes Zuckerrohrneutro | Neutrum n
    caña amargao | oder oHonduras | Honduras Hond,Costa Rica | Costa Rica C.Rica,México Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven caña brava América tropical | tropisches AmerikaAm trop
  • caña amargao | oder oHonduras | Honduras Hond,Costa Rica | Costa Rica C.Rica,México Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven caña brava P. Rico Cuba | KubaCuba
    keine direkte Übersetzung ein Rispengras
    caña amargao | oder oHonduras | Honduras Hond,Costa Rica | Costa Rica C.Rica,México Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven caña brava P. Rico Cuba | KubaCuba
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • caña de pescar
    Angelrutefemenino | Femininum f
    caña de pescar
  • dar (o | odero meter) caña aalguien | jemand alguien pegar uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden verprügeln
    dar (o | odero meter) caña aalguien | jemand alguien pegar uso familiar | umgangssprachlichfam
  • dar (o | odero meter) caña aalguien | jemand alguien (≈ presionar)
    jemanden hart rannehmen uso familiar | umgangssprachlichfam
    dar (o | odero meter) caña aalguien | jemand alguien (≈ presionar)
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • una caña
    ein kleines (Glas) Bier
    una caña
  • (Stiefel-)Schaftmasculino | Maskulinum m
    caña de una bota
    caña de una bota
  • Röhrenknochenmasculino | Maskulinum m
    caña anatomía | AnatomieANAT
    caña anatomía | AnatomieANAT
  • Schienbeinneutro | Neutrum n
    caña especialmente | besondersespec (espinilla)
    caña especialmente | besondersespec (espinilla)
  • Knochenmarkneutro | Neutrum n
    caña p. ext (tuétano)
    caña p. ext (tuétano)
esempi
  • caña de buey , caña de vaca
    Rindermarkneutro | Neutrum n
    caña de buey , caña de vaca
  • Rohrblattneutro | Neutrum n
    caña música | MusikMÚS
    caña música | MusikMÚS
  • (Ruder-)Pinnefemenino | Femininum f
    caña marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    caña marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
esempi
  • caña del timón marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    Ruderpinnefemenino | Femininum f
    caña del timón marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
cañafemenino | Femininum f de bengala
Rotangmasculino | Maskulinum m
Peddigrohrneutro | Neutrum n
cañafemenino | Femininum f de bengala
aguardiente de caña
Zuckerrohrbranntweinmasculino | Maskulinum m
Rummasculino | Maskulinum m
aguardiente de caña
bota de caña alta
Schaftstiefelmasculino | Maskulinum m
bota de caña alta
papa de cañao | oder o papa real
Erdbirnefemenino | Femininum f
papa de cañao | oder o papa real
miel de caña
Zuckermelassefemenino | Femininum f
miel de caña
bota de media caña
Halbstiefelmasculino | Maskulinum m
bota de media caña
pescador de caña
Anglermasculino | Maskulinum m
pescador de caña
azúcar de caña
Rohrzuckermasculino | Maskulinum m
azúcar de caña

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: