Italiano Tedesco

Traduzione Italiano-Tedesco per "banne"

"banne" traduzione Tedesco

Cercava forse banner?

„bannen“: transitives Verb

bannen

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

scomunicare incantare, avvincere allontanare

scomunicare
bannen

bannen

incantare, avvincere
bannen bezaubern

bannen bezaubern

esempi

die Zuschauer bannen

avvincere gli spettatori

die Zuschauer bannen

esempi

etwas | qualcosaetwas auf die Leinwand bannen

fissare qc sulla tela

etwas | qualcosaetwas auf die Leinwand bannen

allontanare
bannen vertreiben

bannen vertreiben

esempi

einen bösen Geist bannen

allontanare uno spirito maligno

einen bösen Geist bannen
eine Gefahr bannen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

scongiurare un pericolo

eine Gefahr bannen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

„Banner“: Neutrum

Banner

Neutrum | neutro n <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vessillo banner

vessilloMaskulinum | maschile m
Banner

Banner

bannerMaskulinum | maschile minvariabel, unveränderlich | invariabile inv
Banner Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT

Banner Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT

„Bann“: Maskulinum

Bann

Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

scomunica, bando malia Altri esempi...

scomunicaFemininum | femminile f
Bann

bandoMaskulinum | maschile m
Bann

Bann

esempi

jemanden mit dem Bann belegen

dare la scomunica a qn

jemanden mit dem Bann belegen

maliaFemininum | femminile f
Bann poetisch, dichterisch | poeticopoet

Bann poetisch, dichterisch | poeticopoet

esempi

unter einem Bann stehen

essere vittima di una malia

unter einem Bann stehen

esempi

in jemandes Bann geraten

subire l’influenza di qn

in jemandes Bann geraten