Traduzione Inglese-Tedesco per "wringing"

"wringing" traduzione Tedesco

wringing
[ˈriŋiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wringen Drücken, Pressen
  • Wringenneuter | Neutrum n
    wringing of laundryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wringing of laundryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Drückenneuter | Neutrum n
    wringing pressing
    Pressenneuter | Neutrum n
    wringing pressing
    wringing pressing
wringing
[ˈriŋiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
drückend, pressend quälend, bedrückend, beklemmend Wring… Altri esempi...
  • drückend, pressend
    wringing pressing
    wringing pressing
  • selten quälend, bedrückend, beklemmend
    wringing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wringing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Wring…
    wringing for wringing laundryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wringing for wringing laundryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • wringing machine → vedere „wringer“
    wringing machine → vedere „wringer“
esempi
Feiern und nicht jammern sollte jetzt auf der Tagesordnung stehen.
Congratulations, not hand-wringing, should be the order of the day.
Fonte: News-Commentary
Doch diese Angst und dieses Händeringen sind einfach unbegreiflich.
But this angst and hand-wringing simply is not convincing.
Fonte: News-Commentary
All diese Konkurrenz hat im Westen zu beträchtlichem Händeringen geführt.
All this competition has led to considerable hand-wringing in the West.
Fonte: News-Commentary
Frau Präsidentin, alles ist recht, auch, daß man fünfundzwanzig Parlamentariern einen Text entreißt.
Madam President, anything goes, including wringing a text out of a handful of Members.
Fonte: Europarl
Es ist höchste Zeit, dass wir aufhören mit dem Händeringen und ernsthaft etwas unternehmen.
It is high time that we stopped wringing our hands and got serious.
Fonte: Europarl
Überall auf der Welt sieht man ängstliches Händeringen über den hohen Ölpreis.
Around the world, there is anguished hand-wringing about the high price of oil.
Fonte: News-Commentary
Ich wringe meine nasse Kleidung aus.
I am wringing my wet clothes.
Fonte: Tatoeba
Was können Regierungen tun, außer die Hände zu ringen?
Aside from wringing their hands, what should governments be doing?
Fonte: News-Commentary
Wir brauchen eine Umsetzung der Politik, keine Wunschlisten und kein verzweifeltes Händeringen.
We need delivery on policy, not wish lists and hand-wringing.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: