unproductive

"unproductive" traduzione Tedesco

„unproductive“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unproduktiv, nicht einträglichor | oder od lohnend
unproductive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unproductive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unergiebig, nicht ertragreich
unproductive harvestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

unproductive harvestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Seitdem sind zwei weitere Gipfel ergebnislos verstrichen.

Two more unproductive summits have been and gone since then.

Fonte: Europarl

Die teuerste und unproduktivste Methode ist die Einlagerung von Fleisch.

The most expensive and most unproductive method is to store beef.

Fonte: Europarl

Auf diese Weise wird jedes Jahr global entschieden, wieviel Hektar Land unproduktiv bleiben sollen.

Every year we decide the overall number of hectares to remain unproductive.

Fonte: Europarl

Dies ist eine unproduktive Debatte, die wir führen.

This is an unproductive debate we are having.

Fonte: Europarl

Das scheint mir inzwischen unproduktiv und nicht mehr zielführend zu sein.

That discussion, I believe, has become unproductive and no longer addresses the real issue.

Fonte: Europarl

Der Betrieb ist unproduktiv und wirft keinen Gewinn ab.

The plant is unproductive and does not make a profit.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups