Traduzione Inglese-Tedesco per "unfettered"

"unfettered" traduzione Tedesco

Ich bin für Redefreiheit, aber nicht für eine ungezügelte.
I support free speech but not in an unfettered manner.
Fonte: Europarl
Der GATT-Vertrag gehorcht nur der Logik des schrankenlosen Freihandels.
The GATT agreement obeys only the logic of unfettered free trade.
Fonte: Europarl
Die Krise zeigte, dass freie und unkontrollierte Märkte weder effizient noch stabil sind.
The crisis showed that free and unfettered markets are neither efficient nor stable.
Über die sozialen Medien werden Ideen sofort und ungezügelt verbreitet.
Social media spread ideas in an immediate and unfettered manner.
Oxfam hat festgestellt, dass die ungehinderte Liberalisierung den Schwächsten schadet.
Oxfam has claimed that unfettered liberalisation will harm the most vulnerable.
Fonte: Europarl
Einerseits kann eine uneingeschränkte Wirtschaftstätigkeit wie wir alle wissen die Umwelt zerstören.
On the one hand, unfettered commercial activity, as we all know, can destroy the environment.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: